Keine exakte Übersetzung gefunden für ذات أهمية قصوى

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ذات أهمية قصوى

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La contribution de toutes les parties intéressées a une importance capitale.
    فمشاركة جميع أصحاب المصالح ذات أهمية قصوى.
  • Il est donc indispensable de fournir aux pays qui en ont besoin une assistance technique.
    ولذلك فإن المساعدة الفنية لهذه البلدان ذات أهمية قصوى.
  • Nous avons une très importante tâche à accomplir qui suscite beaucoup d'espoirs que nous ne pouvons décevoir.
    وأمامنا مهمة ذات أهمية قصوى وتوقعات لا نملك أن نخيبها.
  • Ce message est de la plus haute importance. Nous n'avons pas beaucoup de temps.
    هذه الرسالة هي ذات أهمية قصوى ليس لدينا وقت كافي
  • le conseil insiste pour que la vie et la sécurité du roi Joffrey soit une priorité absolue.
    يعتبر المجلس (أن حياة وسلامة الملك (جوفري ذات أهمية قصوى
  • Commentaire de l'Administration.
    تعليقات الإدارة - لا تزال إدارة الممتلكات من المجالات ذات الأهمية القصوى.
  • Certaines de ces décisions revêtent une telle importance qu'elles ne peuvent être prises que par vos chefs d'État et de gouvernement.
    إن بعض تلك القرارات ذات أهمية قصوى بحيث يلزم أن تتخذ على مستوى رؤساء الدول والحكومات.
  • Il est extrêmement important que le Secrétariat continue de s'employer à mobiliser des moyens financiers.
    واستطرد قائلا إن حشد الموارد المالية لا تزال من المهام ذات الأهمية القصوى لليونيدو.
  • Les méthodes et techniques de gestion des archives deviennent particulièrement pertinentes, au moment où d'énormes quantités de données et d'informations s'accumulent.
    وأصبحت وسائل وأساليب إدارة السجلات ذات أهمية قصوى بالنسبة لهذا العصر المتميز بضخامة كميات البيانات والمعلومات.
  • Il convenait également de prêter l'attention voulue aux questions concernant le mode 4, qui était d'une grande importance pour les pays en développement.
    كما تعين الاهتمام بالقضايا المتعلقة بأسلوب التوريد 4، وهي قضايا ذات أهمية قصوى للبلدان النامية.